Ante las pruebas y argumentos presentados por la Fiscalía General de la República en juicio oral, un juez penal de San Andrés Islas condenó a Hernán Mcgowan Archbold a 30 años y 8 meses de prisión, y lo declaró responsable del delito de desaparición forzada.
La víctima de los hechos que dieron origen a la sentencia, una mujer de 35 años, fue vista por última vez el 19 de diciembre de 2010, en un domicilio del sector La Piscinita, en San Andrés. Desde entonces se desconoce su paradero.
En ese momento, Mcgowan Archbold, su pareja sentimental, dijo a familiares y autoridades que su pareja había viajado a Nicaragua para realizar unos trámites personales y que la había llevado en una embarcación mar adentro para trasladarla a otra embarcación.
En el transcurso de la investigación liderada por un fiscal especializado de la Seccional San Andrés, se conoció que el hombre de 70 años fue la última persona que tuvo contacto con la mujer. Asimismo, se obtuvo información que comprobó que no ingresó al país centroamericano ni llegó al lugar al que debía dirigirse.
Durante las verificaciones también se evidenció que, durante el tiempo que convivieron, el condenado sometió a su pareja a un ciclo continuo de violencia física y verbal.
La sentencia emitida, además de señalar que la pena deberá cumplirse en un centro penitenciario, impone a Hernán Mcgowan Archbold el pago de una multa equivalente a 1.333 salarios mínimos legales vigentes e incapacidad para ejercer derechos y funciones públicas.
El fallo es de primera instancia y en su contra proceden recursos legales.



